​Se define como el aumento de líquido que se produce entre la bolsa escrotal y la túnica vaginal. Se distingue entre hidrocele bilateral, si ocurre simultáneamente en ambos testículos, y unilateral, si se presenta tan solo en uno de los dos testículos. Puede ser congénito o adquirido en este último caso pudiendo ser secundario a un golpe, un proceso infección o tumores malignos del testiculo.

También puede aparecer como complicación después de una cirugía de corrección de varicocele. 

El principal síntoma es el aumento de volumen del hemiescroto afectado, lo que genera incomodidad para caminar. En algunas ocasiones, la inflamación puede causar dolor y enrojecimiento de la zona. 

El diagnóstico se confirma con un ultrasonido testicular.

El único tratamiento efectivo para este padecimiento es una cirugía conocida como hidrocelectomia. 

​

​